Istorijski arhiv u Pančevu namerava da objavi prevod knjige koja je prošle godine izašla u Nemačkoj pod naslovom „Blutiger April in Pančevo – Hintergründe zur Erschießung und Erhängung von 36 Zivilisten im April 1941“ (srp: „Krvavi april u Pančevu – pozadina streljanja i vešanja trideset šestoro civila u aprilu 1941”), autora Jozefa Franka (Josef Frank).
Delo je nastalo na osnovu opsežnih istraživanja tokom dužeg vremena. Želja autora i Arhiva je da bude prikupljeno što više podataka o ljudima koji su bili žrtve ove surove odmazde na samom početku okupacije 1941. godine i da se tim informacijama dopuni srpsko izdanje ove knjige.
„Stoga pozivamo sve koji smatraju da mogu da pruže relevantne podatke o našim stradalim sugrađanima (usmenim/pismenim svedočanstvima, fotografijama i drugim prilozima) da nam se jave i doprinesu stvaranju što potpunije slike o ovim tragičnim događajima iz Drugog svetskog rata na području našega grada.
Možete nam se javiti telefonom na broj 317-344 (kontakt osoba: Bojana Cvetanović, arhivista) ili na imejl cvetanovic.bojana@arhivpancevo.rs“, saopštio je Istorijski arhiv u Pančevu.
